transtime travel agency
”Es ist merkwürdig, daß Materie und Energie auch im größten Maßstab auf eine höchst nichtzufällige Weise geordnet sind.”
Davies, P.: Prinzip Chaos. Die neue Ordnung des Kosmos. 4. Aufl. Goldmann München, 1993. p 173
It is strange that matter and energy, even on the largest scale, are ordered in a highly non-random way.
”Die Dinge sprechen uns an oder sagen uns zu – oder sie stoßen uns ab; wenn uns etwas nichts sagt, so impliziert dies, dass wir keine Beziehung dazu haben.”
Rosa, H. Resonanz. Eine Soziologie der Weltbeziehung. Suhrkamp Berlin, 2. Auflage 2019 [1. 2016]. p 187
Things appeal to us or captivate us – or they repel us; if something tells us nothing, it implies that we have no relation to it.
”Wir wissen, daß hinter jedem gezeigten Bild ein anderes steckt und daß dieses Bild der Wirklichkeit gerechter werden würde, und im Rücken dieses Bildes steckt ein weiteres und noch eines hinter diesem und so weiter, bis zum wahren Bild jener letzten, mysteriösen Wirklichkeit, die keiner je erblickt.”
From the movie Beyond the Clouds directed by Michelangelo Antonioni and Wim Wenders. Quoted in: Berger, John. Gegen die Abwertung der Welt. Essays. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuchverlag, 2005. p 107
We know that behind every picture shown there is another one and that this picture would comply more with reality, and beyond that picture there is another and another behind this and so on, up to the true picture of that last, mysterious reality that no one ever catch sight of.