aesthetic sensation

Nearby Tübingen [Germany]_‎28. 06.20_ ‏‎04:47 pm

”Die ,,schöne Natur” kann erst da entdeckt werden, wo der Mensch die Natur als ein Gegenüber erfährt. Wo die Menschen sich in der Natur als dem Vertrauten und Selbstverständlichen bewegen, entwickelt sich kein ästhetisches Naturempfinden.”

Zybok, Oliver. Zur Aktualität des Idyllischen. In: Kunstforum international, Bd. 179, 2006. p 43

The “beautiful nature” can only be discovered where people experience nature as an opposite. Where people move in nature as being the familiar and self-evident, there is no aesthetic sensation of nature.

no way back

Tübingen [Germany]_‎27.06.20_05:27 pm

“Glück, das wäre Versöhnung mit der Natur diesseits der Naturbeherrschung, nicht jenseits; denn es gibt kein Zurück in eine vorneuzeitliche Welt.”

Zybok, Oliver. Zur Aktualität des Idyllischen. In: Kunstforum international, Bd. 179, 2006. p 56

Happiness, that would be reconciliation with nature on this side of domination of nature, not on the other side; because there is no way back to a pre-modern era.

part of nature

Vienna_‎12.06.20-08:11 am

Wir Menschen sind wahrscheinlich eine Laune der Natur. Unsere Existenz hängt definitiv von der Natur ab und macht uns zu einem Teil der Natur, aber aufgrund unserer Denkfähigkeit überschreiten wir sie. Wir haben versucht, diesen Zwiespalt zu überwinden, indem wir die Idee der Harmonie zwischen Mensch und Natur aufgegeben, sie unterworfen und für unsere eigenen Zwecke transformiert haben, bis die Unterwerfung der Natur immer mehr zu ihrer Zerstörung wurde.

adapted from: Fromm, Erich. Haben Oder Sein: Die Seelischen Grundlagen e. Neuen Gesellschaft. 30, Aufl. München: Dt. Taschenbuchverl., 2001. p 19

We humans are probably a whim of nature. Our existence definitely depends on nature and makes us part of nature, but due to our reasoning capacity we transcend it. We have tried to overcome this dichotomy by giving up the idea of harmony between mankind and nature, by subjugating it and transforming it for our own purposes, until the subjugation of nature became more and more its destruction.

various possibilities

Vienna_10.06.20_05:43 pm

“Wir werden also mit dem Rüstzeug für tausend verschiedene Leben geboren [ . . . ], obwohl wir letzten Endes doch nur eines führen. Das ist nur unter der Bedingung möglich, dass die biologischen Bedürfnisse und Triebe die verschiedenen Möglichkeiten ihrer Realisierung nicht genau festlegen.”

Sahlins, Marschall. Das Menschenbild des Westens – Ein Missverständnis? Berlin: Matthes & Seitz, 2017. p 192

Thus we are born with the equipment for a thousand different lives [ . . . ], although in the end we only live one. This is only possible on the condition that the biological needs and instincts do not precisely define the various possibilities of their realization.

the dichotomy of nature and culture

Vienna_28.05.20_07:28 pm

” Die Dekonstruktion der Dichotomie von “Natur” und Kultur [ . . . ] stellt [ . . . ] die Basis der modernen Epistemologie in Frage.”

Gingrich, A., & Mader, E. Metamorphosen der Natur: sozialanthropologische Untersuchungen zum Verhältnis von Weltbild und natürlicher Umwelt. Wien: Böhlau, 2002. p 19

The deconstruction of the dichotomy of “nature” and culture [ . . . ] questions [ . . . ] the basis of modern epistemology.